Eliza Grew Jones.

E' nata il 30 marzo 1803 a Providence, Rhode Island. Dopo aver notato la sua rara abilita' con le lingue una sua insegnante presagi' le sue capacita' in campo linguistico, le aveva mostrato che era in grado di imparare il greco senza l'aiuto di un'insegnante.

Ha sposato il Rev. Dr. John Taylor Jones il 14 luglio 1830. Suo marito fu ordinato a Boston due settimane dopo il matrimonio sotto la Baptist Missionary Union, una societa' missionaria protestante cristiana a carattere internazionale, la sua opera continua ancora oggi e ha missionari in 76 paesi. Alla coppia di missionari fu assegnata la Birmania come zona di lavoro.

Eliza scrisse molti libri The Burman village in Siam: a missionary narrative (Il villaggio birmano in Siam: una narrativa missionaria), 1830; Story of Daniel: in Siamese( Storia di Danele), 1839; Stories of Joseph and Moses (Storie di Giuseppe e Mose), 1839, The seven princes: a parable (I Sette Principi: una parabola), 1841; Outlines of Old Testament biography: Siamese (Cenni delle biografie dell'Antico Testamento, in siamese), scritto a quattro mani, in collaborazione col marito, 1844. Memoir of Mrs. Eliza G. Jones: missionary to Burmah and Siam (Memorie di Mrs. Eliza G. Jones: missionaria in Birmania e Siam), 1853;

Il suo lavoro piu' importante fu un grande dizionario siamese-inglese dizionario, che completo' nel dicembre del 1833, dopo che era stata trasferita in Siam. Il dizionario non e' mai stato publicato a causa della difficoltà di stampa per via dei caratteri siamese, non ne esiste nessuna copia ma e' certo che sia esistito. In seguito ideo' uno script per la traslitterazione della lingua siamese. Ha scritto porzioni di storia biblica in Siamese, che sono rimasti e in seguito sono stati publicati.
Col marito Rev. Dr. John Taylor Jones ebbe quattro figli nati mentre si trovavano in Birmania e Laos, due morirono in giovane eta'.  
E' morta di colera a Bangkok il 28 marzo 1838. E' seppellita nel cimitero protestante della capitale. 

< Chi e'?