Ovunque andiate... che i vostri piedi non inciampino, che le vostre braccia non si indeboliscano e che le vostre parole siano veritiere. Allora le vostre speranze saranno esaudite e le vostre iniziative avranno successo (Fabio, da una Preghiera tribale del nord Thailandia).

giovedì 17 marzo 2011

Sua Maesta' Re Bhumibol Adulyadej (2a parte).


In Thai.

I nomi di re Bhumibol.
Altro nome con cui il re e’ conosciuto dagli occidentali e’ Rama IX, i thai pero’ raramente adoprano questo nome essi chiamano il loro re in diversi modi: Nai Luang , Phra Chao Yu Hua o Chao Chiwit il primo termine significa semplicemente “il Re”, il secondo “Il signore sopra la nostra testa”, il terzo “Il Signore della Vita”, il termine formale in thai e’ Phrabat Somdej Phra Chao Yu Hua e il termine per documenti legali: Phrabat Somdej Phra Paraminthara Maha Bhumibol Adulyadej, egli si firma Bhumibol Adulyadej Por Ror, che e’ l’equivalente di Bhumibol Adulyadej R(ex).

Premi e onorificienze.
In Italia Bhumibol e’ insignito della Gran Croce dell’Ordine al Merito della Republica Italiana fin dal 1960 e per Citta’ del Vaticano e’ Cavaliere del Collare dell’Ordine di Pio IX dallo stesso anno. Onorificienze gli sono state conferite da diversi stati rapresentanti tutte le parti del mondo per quanto riguarda i paesi europei: Belgio, Danimarca, Francia, Germania, Grecia, Lussemburgo, Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, Spagna, Svezia. Altri paesi: Argentina, Brunei, Cambogia, Cina, Etiopia, Filippine, Giappone, Indonesia, Iran, Laos, Nepal, Malesia, Stati Uniti.
Fra gli altri premi e onorificienze ottenuti dal re non si possonodimenticare nel 1992 ricevette dall’Organizzazione della Salute Mondiale la medaglia d’oro Salute per Tutti per i servizi assicurati alla nazione in campo sanitario, il Lupo d’Oro conferitogli il 20 giugno 2006, e’ la piu’ alta onorificienza concessa dall’Organizzazione Mondiale del Movimento degli Scout. Il re ha fra le funzioni che ricopre quella di essere il capo dell’Organizzazione Mondiale del Movimento degli Scout, la motivazione il suo aiuto allo sviluppo del movimento in Thailandia. Ancora nel giugno 2006 il segretario generale delle Nazioni Unite Kofi Annan presento’ a re Bhumibol il primo e unico premio simile mai concesso da questa organizzazione il Human Development Lifetime Achievement Award, cioe’ il premio per aver dedicato un’intera vita al perseguimento dello sviluppo dei diritti umani. Per quanto riguarda onorificienze re Bhumipol ha anche un record mondiale e’ l’uomo che detiene il piu’ gran numero di laure honoris causa, 136.
Asiaweek nel giugno del 1995 lo pose in testa alla lista delle piu’ grandi personalita’ asiatiche dicendo che “Re Bhumibol ha continuamente guardato alle condizioni anche dei piu’ poveri della popolazione. Egli ha influenzato la politica senza diventare un politico. Nel far questo egli ha reso un’antica monarchia una componente essenziale di una progressiva e prospera democrazia”.
In un discorso indirizzato al Senato degli Stati Uniti nel 1995 il senatore del Montana Max Baucus cosi’ si esprimeva su re Bhumibol:
“Oggi la Thailandia e’ una delle ancore del moderno, prosperoso Sudest asiatico. Bangkok e’ diventata una delle piu’; grandi citta’ e centri commerciali del mondo... Molto di questo straordinario successo e’ dovuto alla saggia guida di re Bhumibol. Il re e’ servito da esempio. Egli congloba i 10 tradizionali principi dei re buddhisti: carita’ verso i poveri; moralita’; sacrificio dell’interesse personale; onesta’; cortesia; controllo; tranquillita’ e temperamento; non violenza; pazienza; imparzialita’ nel sedare le dispute. Egli e’ stato guidato dall’azione. Insieme, re Bhumibol e la regina Sirikit, hanno dedicato decadi a migliorare le condizioni di vita delle genti thailandesi nelle aree rurali e nelle regioni piu’ povere. Essi hanno continuamente viaggiato in tutte le provincie del paese, si sono incontrati con gli abitanti dei villaggi e sono stati a stretto contatto con la popolazione. I risultati sono ovvii e si vedono nella salute publica, nel diffodersi dell’istruzione di tutti i ragazzi thai, nella rinascita dell’artigianato tradizionale e tessile.”

Vita privata.
Nella vita privata Bhumibol e’ pittore, fotografo, musicista, scrittore e traduttore.
Il sui libro Phra Mahachanok si basa su una tradizionale Jataka, la The Story of Thong Daeng e’ la storia del suo cane.
Bhumibol e’ un bravissimo musicista jazz e compositore e’ espertissimo specialmente per il lavoro al sassofono altro. Fu il primo compositore asiatico a diventare membro onorario dell’Accademia di Musica ed arte drammattica di Vienna, all’;eta’ di 32 anni. E’ solito suonare jazz alla radio e la sua stazione preferita e’ la Or Sor. Durante i suoi viaggi ha avuto l’opportunita’ di suonare con alcune autentiche leggende del jazz come Benny Goodman, Jack Teagarden, Lionel Hampton, Maynard Ferguson, e la Preservation Hall Jazz Band. Le sue canzoni si possono spesso acoltare in raduni e feste sociali o ai concerti. Negli anni ’50 una sua composizione fu rappresentata a Broadway. Il 27 luglio 1967 dopo un tour di concerti di 30 giorni la University of North Texas One O'Clock Lab Band durante il pranzo per il presidente Lyndon B. Johnson, re Bhumiphol e le loro consorti, dietro sua richiesta. Nel 2003 l’Universitita’ del Nord Texas Collegio di Musica gli conferi’ un dottorato onorario in musica.
Per quanto riguarda lo sport Bhumibol e’ un esperto velista e un abile disegnatore di barche a vela. Egli vinse la medaglia d’oro nei Quarti Giochi della Penisola del Sudest Asiatico (SEAP), era in coppia con la figlia Ubol Ratana. Come il padre che in precedenza era stato ingegnere militare navale Bhumibol fu un avido costruttore e disegnatore di barche. Ha prodotto diversi disegni di barche a vela di categoria internazionale come l’OK e il Moth. I suoi disegni nella classe Moth comprendono “Mod”, “Super Mod” e “Micro Mod”.
Bhumibol e’ l’unico re thailandese a possedere un brevetti. Nel 1993 ne ottenne uno per un aereatore ad acqua chiamato “Chai Pattana”, possedeva gia’ diversi altri brevetti per macchine per produrre pioggia fin dal 1955, seguirono poi il brevetto per il “sandwich” per produrre acqua nel 1999 e nel 2003 quello per il "supersandwich".
Da giovane fu fortemente interessato alle armi e teneva sempre due pistoile automatiche e una carabina nella sua camera da letto. Insieme al fratello piu’ anziano, re Ananda Mahidol, usava spesso i giardini del palazzo per esercitazioni pratiche.
Mai comunque il re ha permesso a queste sue passioni di interferire coi suoi doveri civili e reali
Per quanto riguarda la salute purtroppo il re non sta tanto bene, soffre di stebosi spirale lombare, una nalattia che comporta un restringimento del canale che contiene la corda spinale e le radici dei nervi, il che causa pene alle gambe e sul retro, nel luglio 2006 a causa di questo e’ stato sottoposto a un’operazione di microchirurgia decompressiva. Bhumibol fu ricoverato all’ospedale Siriraj di Bangkok, si sentiva debole specialmente dal lato destro i dottori trovarono che aveva una distorsione sanguigna al cervello. Fu dimesso il 7 novembre 2007. Fu di nuovo ricoverato il 17 settembre 2009 sempre al Siriraj Hospital con sintomi non divulgabili in seguito si scopri’ che aveva influenza e polmonite, rimase in ospedale fino al febbraio 2011.

Ricchezza.
Le stime dopo la svalutazione del 1997/98 stimarono le ricchezze della casa reale da 10 a 20 miliardi di dollari.Nel 2008 Forbes usci’ con la classifica per quell’anno dei “The World's Richest Royals, re Bhumibol era al primo posto nella lista con una ricchezza stimata in 35 miliardi di dollari. Dopo pochi giorni il Ministro degli Affari Esteri di Thailandia emise una nota che dichiarava sbagliato il report di Forbes dato che attribuiva la ricchezza posseduta dal Crown Property Bureau solamente a Bhumibol. Nella versione 2009 della lista Forbes accoglieva le obbiezioni del ministero ma continuava a giustificare l’inclusione delle proprieta del Crown Property Bureau con il fatto che re Bhumibol ne era il fiduciario e l’amministratore. Nel 2009 la stima era in ribasso, 30 miliardi, e cio’ era dovuto alla diminuzione delle proprieta’ reali e degli stocks.
La ricchezza e le proprieta’ di Bhumipol e della famiglia reale sono gestite dal Crown Property Bureau e dal Privy Purse. Il Crown Property Bureau fu istituito tramite una legge ma e’ gestito senza alcuna forma di dipendenza dal governo thai e riporta solo a re Bhumobol. Attraverso Il Crown Property Bureau Bhumibol e la famiglia reale possiedono terre e partecipazioni in molte compagnie, fra le terre 3,493 acri in Bangkok. Il Crown Property Bureau e’ il principale azionista della Siam Cement, la piu’ grande conglomerata industriale in Thailandia, Christiani & Nielsen, una delle piu’ grandi societa’ di costruzioni thailandesi, Deves Insurance, che detiene un monopolio sulle assicurazioni di proprieta’ governative e sui contratti di assicurazione in generale. Siam Commercial Bank, una delle piu’ grandi banche in Thailandia, Shin Corporation, una delle maggiori industrie di telecomunicazioni thailandese attraverso di essa il Crown Property Bureau detiene proprieta’ della Siam Commercial Bank. Il Crown Property Bureau anche affitta o da in leasing 36,000 proprieta’ a parti terze, in queste sono compresi il Four Seasons Hotel Bangkok, il Suan Lum Night Bazaar, il Siam Paragon e il Central World Tower. Il Crown Property Bureau sta studiando un piano per trasformare Rajadamnoen Avenue, area storica di Bangkok, in una strada commerciale conosciuta come gli “Champs-Élysées of Asia”. Le entrate sostanziali di Bhumibol provenienti dal Crown Property Bureau sono stimate, al minimo, in 5 miliardi di baht nel 2004, entrate esenti da tasse. Il Crown Property Bureau riceve molti privilegi di stato. Sebbene tecnicamente il Ministro delle Finanze gestisca il Crown Property Bureau le decisioni sono prese solo da Bhumibol, il suo report annuale e’ solo per i suoi occhie non viene reso publico.
In aggiunta a questo Bhumibol ha numerosi investimenti personali indipendenti dal Crown Property Bureau. Egli e’ personalmente il maggior azionista della Thai Insurance Company and Sammakorn, come di molte altre compagnie.
Oltre a tutto questo il Crown Property Bureau ha una flotta di tre aeroplani che sono a disposizione della famiglia reale, questi comprendono un Boeing 737-800 e un Airbus A319.Quest’ultimo fu acquistato dal governo di Thaksin Shinawatra per uso governativo ma dopo ilo colpo di stato del 2006 la giunta lo offri’ al re. Gli altri aeroplani sono usati da membri della famiglia reale.
Fra gli altri veicoli Bhumibol possiede due limousines appositamente costruite per lui dalla LCW Automotive Corp.
Il Golden Jubilee Diamond, il piu’ grande diamante al mondo gli fu regalato dal businessman Henry Ho (continua).

< Chi e'?

Nessun commento:

Posta un commento

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...