Ovunque andiate... che i vostri piedi non inciampino, che le vostre braccia non si indeboliscano e che le vostre parole siano veritiere. Allora le vostre speranze saranno esaudite e le vostre iniziative avranno successo (Fabio, da una Preghiera tribale del nord Thailandia).

venerdì 28 settembre 2012

Cosa si intende per marito e moglie in Thailandia?

Nel mondo occidentale marito e moglie sono due persone he hanno regolarizzato la loro relazione di coppia di fronte alla legge, e' cosi' anche in Thailandia, ma non al 100%. 
La Thailandia e' piena di coppie che vivono e dormono insieme senza aver mai celebrato nessuna cerimonia matrimoniale, e a nessuno importa molto di questo. I thai dicono che se un uomo e una donna dormono insieme, come coppia, essi hanno gia' preso l'impegno di vivere come marito e moglie e per questo sono considerati tali. Vi poteste quindi trovare di fronte a situazioni cui cui due persone vi vengono presentate come marito e moglie, andando poi a indagare ci si accorge che per noi, sottolineo per noi, non sarebbero proprio tali.
Anche la cerimonia di matrimonio, associata alla dote, e' un simbolico modo da perte dello sposo di mostrare che egli e' orgoglioso di assumersi le sue responsabilita' ma non e' assolutamente condizione indispensabile per una rispettabile relazione da un punto di vista thai. 

< Home. < Domande frequenti. <<< ----- >>>. 

Nessun commento:

Posta un commento

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...