Ovunque andiate... che i vostri piedi non inciampino, che le vostre braccia non si indeboliscano e che le vostre parole siano veritiere. Allora le vostre speranze saranno esaudite e le vostre iniziative avranno successo (Fabio, da una Preghiera tribale del nord Thailandia).

venerdì 30 novembre 2012

Tod Kathin.

E' l'annuale cerimonia per presentare nuovi abiti al wat. Si svolge nei 30 giorni che seguono la fine del phansa, i tre mesi di ritiro per la stagione delle piogge, normalmente in ottobre. Questa donazione deve essere fatta al wat una sola all'anno e puo' essere fatta solo a wat che hanno come minimo cinque monaci ordinati che vi hanno risieduto durante il periodo del phansa. E' la cerimonia religiosa piu' importante e significativa, seconda solo a quella dell'ordinazione temporanea dei maschi.
La tradizione fa risalire la festa al periodo del Buddha. Come racconta la leggenda, una trentina di monaci si erano messi in viaggio con l'intenzione di trascorrere la Vassa con Gautama Buddha. Ma la quaresima buddhista inizio' prima che potessero giungere a destinazione e cosi' dovettero fermarsi. Il Buddha era stato chiaro nelle sue istruzioni, secondo quanto da lui consigliato i monai buddhisti non devono viaggiare nella stagione delle piogge, in quanto potrebbero danneggiare involontariamente le culture o uccidere o ferire gli insetti durante il viaggio. Per questo i monaci dovevano fermarsi. 
In seguito, il Buddha premio' i monaci, dimostrando un modo di praticare la condivisione e la generosità. Un discepolo laico aveva precedentemente donato una stoffa al Buddha, il Buddha prese la stoffa e la diede al gruppo dei monaci dicendo loro di farne una veste e poi di offrirla in dono a uno di loro. Un telaio di nome Kathina, fu utilizzato per allungare la veste durante la lavorazione. 
Il nome tod indica "un'offerta fatta a un monaco" e il kathin come detto e' il telaio usato per allungare i pezzi di stracci che in passato erano presi dai corpi dei morti, trovati specie nella giungla e allungati grazie a questo telaio. 
Al tempo di Buddha i monaci viaggiavano in lungo e in largo per trovare queste stoffe e il modo piu' semplice per procurarsele era utilizzare i sudari. Cio' creava diversi problemi di cui il Buddha si rese conto, diede cosi' la possibilita' ai suoi monaci di accettare pezze di stoffa offerte loro dai laici. Pose pero' delle restrizioni, un limite di tempo, esse non potevano essere accettate tutto l'anno ma solo nell'arco del mese successivo alla Quaresima Buddhista, le vesti potevano essere accettate solo da quei monaci che avevano speso tutti e tre i mesi del ritiro nello stesso tempio dove si faceva l'offerta e nessun monaco, per quanto basso o alto di grado poteva inviatere persone a celebrare il tod kathin nel proprio monastero. . 
Questa festa puo' essere organizzata da un singolo individuo o da un gruppo di individui e offre la possibilita' di ottenere meriti tramite donazioni importanti. E' un'occasione per gli organizzatori di invitare parenti e amici, vicini e colleghi che possono unirsi ad essi nella donazione e nello stesso modo e' un modo per offrire una festa e un divertimento alle persone suddette. 
La preparazione per questa festa puo' essere fatta in una casa privata o al wat in una sala. L'attivita' principale consiste nella preparazione di un ong kathin, il posto dove saranno raccolte le offerte. Sara' preparato un padiglione aperto decorato col piu' colorato tessuto locale disponibile. con frutte che pendono dal soffitto, decorato con carta, bandiere e stendardi Quattro stendardi sono posti in luoghi ben visibili. Uno mostra un coccodrillo, uno una tartaruga, uno un centipede e uno una sirena. Essi rappresentazione le reincarnazioni di quattro persone molto ricche che nella loro vita furono molto cattive. Si dice che essi si pentirono della loro mancanza di generosita' e chiesero si poter essere presenti in questa festivita' in modo che le persone reali potessero fare un po' di meriti per loro. 
Lo scopo del kathin e' offrire nuovi abiti ma e' anche un'opportunita' per raccogliere un grande ammontare di soldi che spesso servono per scopi prefissati, di cui si e' discusso in precedenza con l'abate del wat. 
Alberi di soldi sono un'importante caratteristica di questa cerimonia. Le persone portano anche offerte di cuscini, che sono necessari ai monaci, frutta e altri piccoli oggetti che pongono nell'ong kathin. Alle persone che arrivano e fanno una donazione viene normalmente offerto cibo e a volte un ricordino. 
 I monaci sono invitati a salmodiare ed essi sono venerati come nelle altre cerimonie celebrate per le persone laiche. 
Il giorno dopo si forma una processione e tutte le offerte sono portate al wat, la processione e' accompagnata da musica, le persone ridono e scherzano e compiono azioni che arricchiscono i loro meriti. Quando la processione arriva al wat i partecipanti girano tre volte attorno all'ubosot in senso orario prima che il maggior numero di persone possibili possano entrare in esso ad assistere alla formale presentazione degli abiti e delle altre donazioni ai monaci.
In molti casi un tod kathin deve essere prenotato molto in anticipo, e' un'occasione per fare meriti ambita da molte persone. Diversi gruppi di amici, lavoratori, colleghi e parenti possono organizzare cerimonie di thot kathin nelle loro case in citta' e chiederanno per offerte in modo da ottenere meriti. Se offerte sono richieste anche a voi questo non e' il caso di rifiutare, anzi dovreste considerarlo un onore.
C'e' un'altra cerimonia importante per i wat per ottenere soldi per le loro necessita, si chiama Pa Pha e puo' svolgersi in un qualsiasi periodo dell'anno. E' anche questa una cerimonia per presentare abiti e fare donazionio al wat 
La presentazione del Kathin da parte del re di Thailandia o di un rappresentante da luogo alla Cerimonia Reale del Kathin nell'occasione si tiene una parata delle barche reali, utilizzate dal re per recarsi al tempio. 


Nessun commento:

Posta un commento

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...