Ovunque andiate... che i vostri piedi non inciampino, che le vostre braccia non si indeboliscano e che le vostre parole siano veritiere. Allora le vostre speranze saranno esaudite e le vostre iniziative avranno successo (Fabio, da una Preghiera tribale del nord Thailandia).

Visualizzazione post con etichetta Feste e cerimonie. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Feste e cerimonie. Mostra tutti i post

martedì 8 gennaio 2013

Cerimonie che coinvolgono i soli monaci.

Oltre alle cerimonie religiose viste nei post precedenti ce ne sono altre che sono esclusive dei soli monaci, non prevedono cioe' la partecipazione di laici, queste cerimonie sono:
- Il salmodiare del mattino e della sera, eccetto che nei giorni di Wan Phra.

Riti di consacrazione.

In fondo niente di dissimile da cio' che si puo' trovare nella religione cattolica. Noi come loro abbiamo i nostri riti di consacrazione e gli stessi oggetti che servono ai sacerdoti per dire messa: mi riferisco alle ostie e al vino restano solo semplici oggetti fino a che non vengono consacrati e trasformati nel corpo e nel sangue di Cristo.

lunedì 7 gennaio 2013

Awk Phansa.

E' l'ultimo giorno della quaresima buddhista ed e' celebrata il giorno di luna piena dell'undicesimo mese lunare in ottobre. Il nome e' thai e significa "lasciare il ritiro per la pioggia", questa festa e' anche conosciuta come Vassa. Al mattino presto i monaci salmodiano per annunciare la fine del periodo del phansa. Specialmente nei villaggi e nelle piccole citta' rurali le persone laiche si raccolgono per festeggiare i monaci e eventualmente possono donare loro abiti. Essi si fermano al tempio per consumare un pasto comune e ascoltare un sermone Nel pomeriggio c'e' una processione guidata dai monaci che gira tre volte attorno all'ubosot con le persone laiche che portano fiori, incenso e candele, che lasciano poi vicino a una pietra di confine o sema.

Asalaha Bucha.

Asalaha Bucha fu dichiarata festa nazionale nel 1958. Si tiene nella notte di luna piena dell'ottavo mese lunare, in luglio, alla vigilia del Phansa, quando le persone laiche fanno visita al wat locale per dare da mangiare ai monaci e ai novizi e pregare nella cappella. I laici possono anche donare abiti da utilizzare durante il periodo della quaresima buddhista, tuttavia questa cerimonia conosciuta in Thai come thawai phga apnamfon puo' svolgersi in un altro giorno concordato fra i monaci e la comunita' laica locale.

sabato 22 dicembre 2012

Visaka Bucha.

E' una festa celebrata il giorno di luna piena del VI mese lunare, circa la meta' di maggio. Dato che e' un giorno wan phra i monaci recitano la Patimokka nell'ubosot. Nella sala le persone laiche prendono i 5 precetti e ubosok e ubosika indossano gli abiti bianchi e prendono gli otto precetti. I laici fanno un'offerta comunitaria ai monaci nella sala e ascoltano i sermoni. Alla sera i monaci leggono la vita e gli insegnamenti del Buddha e poi si forma una processione che deambula attorno all'ubosot portando offerte di fiori, candele e incenso che sono lasciate al sima vicino all'entrata principale dell'ubosot o vicino al santuario.

domenica 16 dicembre 2012

Boun Pravet.

E' una festa religiosa che si tiene normalmente in febbraio o in marzo ed e' particolarmente sentita nelle aree rurali. Non e' celebrata ovunque e nelle citta' e nei villaggi dove questo avviene i wat attendono nornalmente il loro turno per celebrarla, con monaci da diversi wat vicini invitati ai festeggiamenti. Gli stessi riti che si svolgono durante questa festa variano in modo onsiderevole da un luogo a un altro.

domenica 9 dicembre 2012

Makha Bucha.

Fu istituita come festivita' buddhista a livello nazionale durante il regno di Re Mongkut (Rama IV, 1581-1868). Si tiene il giorno di luna piena del terzo mese lunare che normalmente accade nel tardo gennaio o in febbraio.

venerdì 30 novembre 2012

Tod Kathin.

E' l'annuale cerimonia per presentare nuovi abiti al wat. Si svolge nei 30 giorni che seguono la fine del phansa, i tre mesi di ritiro per la stagione delle piogge, normalmente in ottobre. Questa donazione deve essere fatta al wat una sola all'anno e puo' essere fatta solo a wat che hanno come minimo cinque monaci ordinati che vi hanno risieduto durante il periodo del phansa. E' la cerimonia religiosa piu' importante e significativa, seconda solo a quella dell'ordinazione temporanea dei maschi.

martedì 20 novembre 2012

Tam Bun, cerimonia per fare meriti.

Sono molte le domande a cui bisogna rispondere e quello che si deve fare se si desidera organizzare una cerimonia tam bun, cio' sia che essa si tenga a casa, al wat, nel luogo dove si lavora. Gli inviti saranno indirizzati prima ai monaci che, dato che e' un numero di buon auspicio, sarebbe bene invitare in numero di nove, tranne che non si tratti di un funerale, nel qual caso dovranno essere invitati in numero pari. Deve poi essere presente un esperto che si prenda cura dello svolgimento della cermonia, dovra' controllare che i precetti vengano rispettati e dovra' conoscere almeno un po' di pali, la lingua della Sangha buddhista, che rappresenta cio' che una volta rappresentava il latino per la Chiesa cattolica.

sabato 10 novembre 2012

Wan Phra, i santi giorni buddhisti.

I wan phra conosciuti anche come Uposatha sono i santi giorni buddhisti. Ricorrono quattro volte in un mese lunare. Nei giorni di luna piena, in quelli senza luna e in quelli di mezza luna. Per i medici e i novizi questi sono normalmente giorni di piu' intensa meditazione. In questi giorni essi possono non andare alla questua, se sufficiente cibo si trova nel tempio.

mercoledì 24 ottobre 2012

Feste, fiere, cerimonie.

Per una maggiore comprensione degli argomenti trattati  vedi le foto di “Feste, fiere, cerimonie” su Pinterest. Questa sezione è attualmente divisa in: 
Si aprirà una finestra a parte.
-----------------------------------------------------------------------------------------

● Riti e cerimonie. 
La nascita.
La cerimonia della tonsura.
Cerimonia sukhwan nak o cerimonia dell'ordinazione. 
Il matrimonio.
Il funerale.
Il rito del Bai Sri Kwun nel nordest Thailandia.
Onorare gli insegnanti, wai khru.

● Altre feste religiose.
Wan Phra, i santi giorni buddhisti. 
Tam Bun, cerimonia per ottenere meriti.
Riti di consacrazione. 
Makha Bucha.  (fine gennaio/inizi febbraio).
Boun Pravet. (febbraio/marzo).
Visaka Bucha (meta' maggio).
Asalaha Bucha (luglio). 
Awk Phansa (ottobre). 
Tod Kathin (ottobre). 
Cerimonie che coinvolgono i soli monaci.

● Feste, festival, fiere.
Feste in gennaio.
Feste in febbraio.
Feste in marzo.
Feste in aprile.
Songkran, capodanno thailandese.
Feste in maggio.
Feste in giugno.
Feste in luglio.
Feste in agosto.
Feste in settembre.
Feste in ottobre.
Loy Kratong.
Festival vegetariano.
Feste in novembre.
Feste in dicembre.

● Calendario delle feste e delle osservanze. Da Paolo Baumgartnerm, gruppo Facebook "Ma insomma me la vuoi raccontare sta' Thailandia?".

Notizie
Nessuna attività in Khao San Road per il prossimo festival del Songkran
La polizia avvisa che donne in topless per il Songkran saranno multate per 5.000 baht (136 euro).
La Thailandia vieta danze e abiti sexy durante le vacanze del Songkran
Silom Splash! Per il Songkran i combattimenti e i giochi d’acqua comincieranno a mezzogiorno e dureranno fino alle 20:00
Una festa nazionale eliminata e due aggiunte al calendario thai
Spruzzi d'acqua banditi da 5 strade intorno ai siti del patrimonio mondiale
Cinque no per i festaioli del Songkran

Domande frequenti.
● Come posso conoscere una ragazza thai, senza muovermi dall'Italia?
● C'e' parita' fra i sessi in Thailandia?
● Cosa dice sulla parita' dei sessi la religione buddhista praticata in Thailandia?
● Ci sono molte differenze culturali fra me una ragazza thai?
Come posso riconoscere se e' una brava ragazza o una ragazza dei bar?
● La mia ragazza thai mi ha invitato a conoscere i suoi genitori, cosa devo fare?
● Perche' in Thailandia si paga la dote ai genitori della ragazza?
● Come e' calcolata la dote in Thailandia?
● Cosa si intende per marito e moglie in Thailandia?
● In un matrimonio misto ci sono conflitti fra le due differenti culture, l'italiana la thailandese?
● Una donna occidentale puo' sposare un uomo thai?


Sawadi. - La Thailandia in breve. - Geografia e ambienti. - Le provincie. - L'Isan. - Udon Thani. -  Flora. - Fauna. - Storia. - L'amministrazione. - L'economia. - L'istruzione. - Popolazione e lingue. - Religione e credi. - Arte. - Artigianato. - Costumi e tradizioni. - Cerimonie e feste. - Cucina e gastronomia. - I media - Lo  sport. - I thai. - Thailandia/Italia, un confronto. - Dove i tours? - Dove gli alloggi? - Dove mangiare? - Dove gli acquisti? - Chi e' (personaggi)? - Chi e' (religione e mitologia)? - Cos'e'? (In Thailandia). - Cos'e'? (In Italia). - I primi 10. - E adesso musica. - Racconti thailandesi. - Domande frequenti. - Addio Italia (vado a vivere in Thailandia). - Glossario (A-Z). - I libri, recensioni. - Le Notizie. - Lettere all'Italia. - Il mercatino di Veeraya Handmake. - Home.         

giovedì 2 giugno 2011

Prossimi eventi: feste, fiere e festival.

● Bangkok Royal Orchid Paradise: 1-30 giugno 2011. Siam Paragon, Bangkok.
Qui si viene veramente eccitati da piu’ di 80 diversi tipi di orchidee e dall’abilita’ decorativa di fioristi ambiziosi e si puo’ vedere la bellezza di splendite orchidee sia thailandesi che internazionali. Per informazioni Siam Paragon Retail Co Ltd. tel. +66 2 6901000, TAT Call Center 1672.

● Festa dell’osservazione delle aninga (snakebird): 1 giugno 2011-31 agosto 2011. Sakaeo. 
Attivita’: 01) ossevazione degli stili di vita e del modo di mangiare degli aninga (snakebird) a Baan Klong Malagor (Uncle Son’s House), sottodistretto di Sa Kwan, distretto Muang, provincia Sa-Kaeo. 02) Viaggio in barca per vedere le aninga orientali a nella riserva di Phra Prong, sottodistretto di Chong Khum, distretto di Wattana Nakhon, provincia di Sa Kaeo. Per maggiori informazioni contattare: Scuola di Baan Klong Malagor tel. +66 8 1861249, Signora Son Sornjandaeng tel. +66 8 90969257, Organizzazione Amministrativa del sottodistretto di Chong Khum tel. +66 37 261020, +66 8 8612491.

● Fiera dell’agricoltura di Prachinburi: 1 giugno 2011-31 luglio 2011. Prachinburi.
Durante la fiera: mercato di frutta, verdure, semi, prodotti agricoli e prodotti OTOP. Concorsi per la qualita’ della fruitta, per il frutto piu’ grande, per la verdura piu’ lunga, per la piu’ bella pianta ornamentale e per il piu’ bel fiore, elezione di Miss Popular. Sfilate a tema: la frutta galleggiante e concorso. Dimostrani di come si dvolgono le attivita’ agricole e concorsi.Gite agroturistiche e nei frutteti.
La attivita’ della fiera si svolgeranno di fronte al municipio nel distretto Muang, nella provincia di Prachinburi. Per informazioni: Ufficio dell’Agricoltura di Prachinburi tel. +66 37 217871. Tourism Authority of Thailand, ufficio di Nakhon Nayok tel. +66 37 312282, +66 37312284.

● Thailand Travel Festival: 8-12 giugno 2011. Nonthaburi.
Spettacoli culturali in quattro differenti tipi di spettacolo. Stand OTOP IOne Tambun One Product), vendita di tour turistici in Thailandia a prezzi speciali. Informazioni su viaggi in Thailandia e sugli avvenimenti. Il tutto all’Impact Arena Muengthing Thani, Provincia di Nonthaburi. Per informazioni: TAT Divisione pianificazione degli eventi tel. +66 2 2505500 ext. 3470-3, TAT Ufficio di Bangkok tel. +66 2 2505500 ext. 2991-5, Call centre 1672.

● Run Paradise – Maratona Internazionale di Phuket. 10-12 giugno 2011. Phuket.
E’ una maratona internazionale che attraversa una parte della costa, tipici villaggi thai, un mercato, una piantagione di gomma, spiagge e offre panorami sul mare, sui bufali che arano la terra e sui campi di riso prima di finire al Luguna Phuket, nel nordovest dell’isola paradiso.
Ciascun passo dei 42.195 km. e’ stato ufficialmente misurato e controllato dall’Associazione internazionale di Maratona e Gare a Distanza. Tuttavia c’e’ un percorso adatto alle proprie esigenze, si puo’ cioe’ scegliere fra piu‘ corto o piu’ lungo, non importa qual’e’ il livello di allenamento, ci sono cinque differenti gare fra cui sciegliere: tutti vincono. Website: http://www.phuketmarathon.com/index.php. Contattare: +66 76 211036.

● Festa della frutta di Thong Pha Phum. 18-20 giugno 2011. Kanchanaburi.
Esibizioni della famosa frutta di Thong Pha Phum, come rambutan e durian, assaggio e acquisto della frutta direttamente dai coltivatori, concorsi riguardanti la frutta, stand con desserts locali a base di frutta, spettacoli tipici locali come il tipico Thong yo dei Karen o il Ram Tong. Vendita di delziosi rambutan, durian, pomelo, longan e mangostani locali. Vengono premiati i vincitori delle competizioni e certificati di merito vengono consegnati ai coltivatori di frutta locali. Un’opportunita’ per godere un’affascinante atmosfera di montagna. La festa si svolge all’Ufficio del distretto di Thong Pha Phum, nella provincia di Kanchanaburi. Website: http://www.thai.tourismthailand.org. Per informazioni contattare: Distretto di Thong Pha Phum tel. +66 34 599745, TAT filiale di Kanchanaburi tel. +66 34 511200, +66 34 512500.

● Ayara Party. 20-21 giugno 2011. Kanchanaburi.
Gli elefanti acquisiscono meriti per migliorare il loro morale, “krachong joong”. Corde decorative sono legate alle zampe degli elefanti, viene offerto loro cibo speciale in modo particolare grandi dolci di frutta di cui vanno ghiotti, processione degli elefanti Kratop Poey, danze Karen e Ram Tong, commedie e drammi locali. Party Iyara o come i Karen cibano gli elefanti, riti tradizionali celebrati dai mahout. In passato opgni mahout celebrava questi riti individualmente al presente li celebrano tutti insieme durante l’Iyara Party, col pieno supporto della provincia, del distretto di Sanklaburi, del sottodistretto di Nong Lu, del Tourism Authority of Thailand. La festa comincia con una danza classica celebrata da giovani donne karen e una parata degli elefanti fino al Tempio Mai Pattana, attraversando archi decorativi, questo e’ seguito da una cerimonia religiosa e dal salmodiare dei monaci che benedicono gli elefanti e i partecipanti. Dopo di questo i mahout portano gli elefanti a ottenere meriti in Kratop Proey, in parata verso i monaci. I monaci benedicono gli elefanti e mettono poi i nastri decorativi alle zampe di questi e danno da mangiare agli elefanti vari tipi di frutta come banane, canna da zucchero, frutti di jack, meloni, ananas , Iyara Party, Questa frutta in precdenza e’ stata arrangiata in grandi torte che circondano il “Sasi Nger ker tong tau mer” chedi. I turisti possono anche visitare attrativi luoghi nelle vicinanze, prendere una barca e andare a visitare il tempio sommerso di Luang Phor Utama, andare va fare shopping al mercato Puthakaya, incontrarsi con i monaci, guidare elefanti, fare rafting e camminare lungo il ponte Mon, che e’ il piu’ lungo ponte in legno in Thailandia.Tutto questo al villaggio di Ban Mai Pana, distretto di Sangkhlaburi, provincia di Kanchanaburi. Website: http://www.kanchanaburicity.com. Per informazioni contattare: l’Amministrazione del sottodistretto di Nong Lu tel. +66 34 595471, +66 8 98089237; TAT Kanchanaburi tel. +66 34 511200, +66 34 512500.

● Phi Tha Khon. 24-26 giugno 2011, Loei.
Sebbene il Phi Tha Khon o “Festa dei fantasmi” sia solo una delle prime cerimonie di una festa che dura molti giorni e che viene celebrata in Dan Sai, nella provincia di Loei, essa e’ diventato sinonimo degli interi tre giorni di feste buddhiste chiamati Bum Pha Wate. Queste feste si tengono ogni anno in un qualche periodo fra marzo e luglio, la data e’ scelta dai medium che ricavano le date favorevoli consultando gli spiriti locali, cio’ dato che gli spiriti sono i piu’ importanti partecipanti di queste feste. Nella leggenda l’evento onora il ritorno del principe Vessandorn, una delle incarnazioni di Buddha, i cui sudditi furono cosi’ felici nel rivederlo che la loro gioia risuscito’ i morti, che si unirono alla festa. Di conseguenza nel primo giorno di celebrazioni gli abitanti locali si vestono come fantasmi, indossano maschere di legno scoplite a mano e danzano in modo provocativo ma estremamente naturale. La festa si tiene a Dan Sai, provincia di Loei. Per informazioni tel. +66 42 891266, +66 42 812812.

mercoledì 4 maggio 2011

Feste in dicembre.

● Giuramento delle Guardie reali, Bangkok, 3 dicembre.
Due giorni prima del compleanno del re, le Guardie reali rinnovano il giuramento di fedelta’ al sovrano e alla regina. Cerimonia avvolta da un’orgia di colori, tanto da prendere in inglese il nome di “Trooping of Colours”. Si svolge nella Piazza Reale di fronte al monumento di re Chulalongkorn.

● Fiera di Udon Thani, primi 15 giorni del mese.
La citta’ piu polata del Nordest mette in mostra il suo artigianato. Sfilate, stand gastronomici, complessi musicali, spettacoli. Un’ottima occasione per visitatre l’Isan.

● Compleanno del Re, in tutto il paese, 5 dicembre.
Il profondo rispetto dei thai per il loro re e’ forse unico nel mondo moderno. Per augurare il buon compleanno a sua maesta’ anche il piu’ microscopico dei paesini si veste di luci colorate, ritratti del sovrano, bandiere, striscioni. L’area intorno al Grand Palace in particolare e’ illuminata in modo speciale.

● Fiera dell’agricoltura, Nakhon Pathom.
Questa fiera annuale mette in mostra la vasta gamma di frutta che cresce nella provincia. In aggiunta ci sono dimostrazioni di gastronomia thai e cinese. Contesti floreali e numerosi altri intrattenimenti.

● Isan Kite Festival, Buriram.
Queste competizioni annuali mostrano diverse forme di aquiloni tradizionali thai e comprende surrogati delle battaglie fra i sessi che avvengono fra aquiloni Chula e Pakpao, maschile e femminile.

● Festa della Costituzione, festa nazionale, tutto il paese. 10 dicembre.
Commemora l’avvento della monarchia costituzionale nel 1932.

● Regata per la coppa del re, Phuket.
E’ un evento anuale che si tiene nel Mar delle Andamane, fuori dall’isola di Phuket., sponsorizzato dal Phuket Yacht Club e altri gruppi. I competitori arrivano anche da paesi esteri per gareggiare per i trofei che sono divisi in diverse categorie.

● Celebrazioni per Ayutthaya Patrimonio dell’umanita’, Ayutthaya.
Ayutthaya celebra il suo glorioso passato con rappresentazioni storiche, gastromia tradizionale, sfilate e processioni, spettacoli, suoni e luci e numerosi altri spettacoli. Il tutto ha come scenario le rovine della citta’.

● Chiang Mai Food Festival, Chiang Mai.
Un festival annuale che mette in esposizione i grandi piatti della cucina di Chiang Mai. Vi si svolgono dimostrazioni di scultura su frutta ed e’ possibile assaggiare antichi desserts, il tutto con contorno di spettacoli. Buon cibo a poco prezzo al Ta Pae Gate.

● Festa del regalo di Natale, Bangkok, principali citta’ della Thailandia, ultima settimana di dicembre.
Questa manifestazione va segnalata per dimostrare come nel paese il Natale, a differenza della Pasqua, ha qui grande importanza. Pur se festa cristiana, il fatto che il Natale si inccentri attorno a un albero, il pino, coincide con le credenze animistiche che identificano negli alberi il luogo di residenza degli spiriti. Ragione parallela e’ la folta presenza di residenti e turisti che scelgono l’inverno come periodo per la loro vacamza. 

● Hid Sip Song Festival e Frsta della Croce Rossa, Amnat Charoen.
● Fiera della ceramica, Lampang.
● Festa in memoria di Re Taksin il Grande, Tak.

< Home. < Cerimonie e feste. <<<.

Feste in novembre.

● Festival di Phimai, Phimai, Nordest, prima quindicina di novembre.
Il festival ha i suoi due momenti fondamentali nella regata e nella magnifica rappresentazione di danze su temi mitici e balli popolari che si svolgono fra le rovine del santuario. In stile Angkor. Centinai di comparse e ballerini danno vita a uno spettaccolo reso incantevole dai giochi di lucim, dai fumi e dai fuochi artificiali che illuminano il santuario. 

● Gare di barche tradizionali, Buriram, Nordest.
Questa regata annuale si svolge sul fiume mun cche attraversa il distretto di Satuek, in Buriram. I festeggiamenti comptrendono manifestazioni culturali che ccomprendono elefanti.

● Stagione di fioritura dei girasoli messicani, Mae Hong Son.
Le colline del Nord Thailandia si riempiono di giallo oro quando i girasoli selvatici messicani (Tithonia Diversifolia) sbocciano ogni anno, Quando il fiore avvizzisce i semi sono usati per fare insetticidi. Le zone fotograficamente migliori per vederli in fiore sono nella provincia di Mae Hon Son, in modo particolare Doi Mae U Kor, in amphoe Khun Yam.

● Raduno degli elefanti, Surin, Nordest, seconda meta’ di novembre.
Questo famoso evento internazionale richiama folle di visitatori. Gli elefanti del Nord e vdel Nordest vengono ancora impiegati per lavori faticosi, seguendo una tradizione antica di secoli. Vengono ammaestrati e durante questi giorni mostrano le loro abilita’. Tra questi spettacoli interessanti; la caccia dell’animale, gli elefanti in guerra, il lavoro con i tronchi,parate di elefanti addobbati per la guerra. Ci sono danze e sfilate di carri.

● Settimana del ponte sul fiume Kwai, Kanchanaburi, Ovest, fine novembre – primi dicembre.
Danzxe, rievocazioni storiche, viaggi in treni d’epoca e spettaccolo di luci e suoni.

● Fiera della seta, Khon Kaen.
Khon Kaen e’ uno dei maggiori nposti di produzione di seta thai. In questa citta’ ci sono molti negozi che la offrono in vendita. La festa comprende sfilate e spettacoli culturali.

● Banchetto cinese per le scimmie, Lop Buri.
Piu’ di 500 scimmie si godono unp stupendo banchetto vegetariano in stile cinese,comp;eto di frutta thai e popolari dessert. Il banchetto si tiene nella citta di Prang Sam Yoegali speciali, compresi specchietti e giocattoli sono offerti alle scimmie.

● Thailand Food Festival, Bangkok, The Siam Commercial Bank Plaza.
Il festival si basa su cucina thai e internazionale, ccon dimostrazioni gastronomiche, consigli per diete, settacoli culturali e intrattenimenti.

● Hua Hin Cha-am Food Festival. Prachuap Khirikhan,
● Phra Pathom Chedi Homage Paying Fair, Nakhom Pathom. 

< Home. < Cerimonie e feste. <<< ----- >>>.



Festival vegetariano.

Phuket e Trang, Sud, 9 giorni, a ottobre in data variabile.
Le origini di questa festa non sono mai state definitivamente chiarite. Di pura impronta cinese, pare abbia avuto il suo esordio verso la meta’ dell’Ottocento nel villaggio di Khatu, fra i minatori che estraevano lo stagno. Insieme ai lavoratori e uomini d’affari che arrivarono qui attirati dalle possibilita’ di guadagno c’era anche una compagnia di attori girovaghi cinesi. Per un anno recitarono ogni sera finche’ un’epidemia di febbre non colpi’ loro e l’intero villaggio. Gli attori si ricordarono dei riti vegetariani e pensarono che il non averli osservati poteva essere la causa della malattia.
Officiarono quindi le cerimonie, nel modo come le ricordavano. La gente comincio’ a guarire, venne innalzato un tempietto celebrativo e si decise che ogni anno, nel primo giorno del nono mese lunare, la festa sarebbe stata ripetuta. Perche’ fosse completa occorreva pero’ un vascello cerimoniale dove bruciare incenso. Un minatore si offri’ di andare a reperirlo in Cina. L’uomo torno’ dopo due anni con il vascello e alcune scritture che davano istruzioni sulle procedure da osservare. Tali scritture sono ancora conservate.
La cerimonia principale si svolge nel tempio di Jui Tui, sulla strada per Ranong, uno dei cinque templi cinesi a Phuket. A essa segue quella nel tempio di Bang Now e quella originale nel tempio di Kathu. Davanti a ogni tempio viene eretto un palo con nove lampade appese, che corrispondono ai nove spiriti guida di tutti i riti. Si bruciano incenso e sandalo, si fanno offerte di cibi vegetariani agli dei. Nei templi si espongono grandi quantita’ di armi da taglio. Poiche’ e’ convinzione comuni che i poteri degli dei trapassino in coloro che si purificano, i partecipanti si trafiggono le guance con lame e asce taglienti, camminano su carboni ardenti, compiono martiri su se stessi davvero impressionanti. Si tratta in genere di medium in stato di trance. Il comune spettatore rimane ovviamente impressionato non solo dalla durezza dello spettacolo ma anche dal fatto che delle mutilazioni non rimane alcuna traccia.
Fra le attivita’ meno cruente la bellissima processione con carri e danze che porta le immagini dei nove dei al luogo dove approdo’ la nave che trasportava il sacro vascello. Finale con fuochi di artificio di impressionante spettacolarita’ che con la luce e i rumori accompagnano i nove dei nel loro ritorno nel paradiso. 

< Home. < Cerimonie e feste. <<< ----- >>>.

Loy Kratong.

In tutto il paese, luna piena di novembre.
Loi significa galleggiare e kratong e’ una navetta a forma di loto tradizionalmente fatta con foglie di banana ma oggi piu’ comune in polistirene. Essa e’ un’oblazione alla dea delle acque perche’ porti via le pene degli anni passati e per richiedere fortuna in quelli a venire.
Pari per importanza solo al Songkran, e’ la piu’ bella festa thailandese. Le sue origini non sono mai state definitivamente chiarite. Tradizioni religiose, usanze e costumi diversi hanno concorso all’usanza di gettare nell’acqua cestelli galleggianti formati da fiori che recano a bordo una candelina, una moneta, un capello e un desiderio. Il tutto viene affidato alle acque. Cerimonie simili si svolgono un po’ da tutte le parti, basti ricordare lo “Sposalizio del mare” a Venezia.
Stando a una tradizione, che non ha nessun riferimento storico, la festa sarebbe nata a Sukhothai, dove raggiunge livelli di spettacolarita’ altissimi. Ci sono grandiose rappresentazioni fra le rovine, parate in costume fuochi di artificio, spettacolo di luci e suoni, danze tradizionali. In realta’ e’ piu’ probabile che si tratti di una antica tradizione animista volta a venerare gli spiriti delle acque, riportata di moda nella corte di Bangkok nella meta’ dell’Ottocento.
Il Loy Kratong viene celebrato in ogni angolo della Thailandia. Ma dopo quello di Sukhothai, in nessun’altro luogo e’ bello come a Chiang Mai, dove il fiume Ping e i larghi fossati che circondano le mura sono luoghi ideali per il lancio dei kratong. Una grande parata di carri e di gente in costume rappresenta il momento culminante della festa. La festa in modo quasi simile si svolge a Lampang.
In tutto il nord, nei giorni che precedeno la luna piena di novembre vengono celebrate le feste del religiose del Yi Peng, letteralmente “la seconda luna”, stando all’antico calendario del Lan Na, ventiquattro ore prima che la luna raggiunga la sua pienezza i monaci leggono ad alta voce brani dai testi sacri ed espongono dipinti che illustrano il tema dei sermoni. I templi e le case vengono decorati con foglie di banana e lanterne di carta trasparente. Una tradizione peculiare dell’Yi Peng e; il lancio verso il cielo di palloni di carta gonfiati con aria calda. I palloni sono messaggeri di desideri, voti e preghiere. Appare chiaro che questo tipo di celebrazione rivolta verso il cielo e’ precedente a quella rivolta alle acque, in seguito sono state unite per venerare i due tipi di spiriti. 

< Home. < Cerimonie e feste. <<< ----- >>>.

Feste in ottobre.

Come si vede da queste pagine la competizione delle barche sta riprendendo piede in tutta la Thailandia, tuttavia la piu’ famosa fra le tante rimane questa di Nan. Originariamente era collegata con le processioni autunnali, dove si rendeva omaggio ai monani, facendo loro offerte, oggi e’ diventata manifestazione a stretto carattere sportivo. I vari equipaggi, sponsorizzati dalle aziende ne vestono i colori. Precedono gli atleti sfilate di barche adornate di fiori. Vale la pena assistervi anche per il contesto scenografico. 

● Loy Kratong. In tutto il paese, luna piena di novembre.
Vedi pagina seguenti.

● Festa dei bufali, Chonburi, Centro, 4 ottobre.
Il simpatico e infaticabile karabao, specie di bufalo locale, si scatena in competizioni di vario genere, fra cui una gara di corsa. E’ questa una festa dedicata a bufali che possono raggiungere anche un peso di 4,410 kg. Prima che comincino le gare, speciale attesa e’ per i combattimenti, questi bufali particolarmente addestrati e il cui valore puo’ arrivare a 25,000 $ sono portati all’interno dell’arena e portati in parata davanti agli spettatori. I combattimenti possono durare da pochi secondi a 30 minuti.

● Festival vegetariano, Phuket e Trang, Sud, 9 giorni, a ottobre in data variabile.
Vedi pagina seguenti.

● Castelli di cera e gara di barche, Sakon Nakhon.
Il nordest celebra la fine dell’annuale ritiro buddhista per la stagione delle piogge, Ok Phansa, costruendo creazioni in cera d’api dalla forma di templi buddhisti in miniature dei santuari (castelli) credendo di ottenere cosi’ meriti e di poter influenzare la rinascita nella vita futura. I castelli sono poi portati in parata attraverso la citta’ e presentati ai templi. Si svolge poi l’annuale regata e la festa continua il giorno seguente.

● Thot Phapa e Chak Phra Festival, Surat Thani.
Il Chak Phra si svolge lo stesso giorno della cerimonia Thot Phapa, alla fine del ritiro buddhista per la stagione delle piogge. Il Thot Phapa e’ un modo per ottenere meriti e in questa occasione i buddhisti offrono abiti zafferano ai monaci e denaro ai templi. Il Thot Phapa e’ seguito dal Chak Phra la cerimonia in cui le immagini buddhiste sono elaboratamente decorate e portate in processioni che si svolgono fra terra e acqua. Alla sera ci sono forme tradizionali di divertimento. 

● Processione delle barche illuminate, Nakhom Phanom.
Posta su una sponda del fiume Mekong la citta’ di Nakhon Phanom celebra l’Ok Phansa costruendo intricate decorazioni per le barche, che comprendono anche candele illuminate, queste barche alla sera svolgeranno una bella processione sul fiume. Ci sono anche molte forme di intrattenimento durante i sette giorni della festa.

● Tak Bat Devo, Uthai Thani.
Tak Bat Devo significa riempire le ciotole degli dei e in questa festa, che si svolge un giorno dopo l’Ok Phansa, i monaci discendono da un monastero sulla collina per ricevere offerte dalla popolazione locale, come si crede abbia fatto il Buddha, dopo aver pregato sua madre in paradiso. Vi sono rappresentazioni di teatro folcloristico e altri intrattenimenti.

● Phon Dru, Beating Conteste e Parata dell’immagine di Buddha, Phattalung.
Si svolge nell’edificio del municipio e sulla spiaggia di Saensuklampang. Comprende ecccitanti concerti di tamburi, contesti di barche decorate, un’immagine di Buddha portata in parata e azioni per ottenere meriti conosciute come Tak Bat Devo che si svolgono a Wat Wangsantbanpot.

● Laguna Phulet Triathlon, Pukhet, Sud.
Il Triathlon e’ un insierme di sport che comprendono: 1000 mertri di nuoto, 5 km. di corsa in bicicletta e 12 km. a piedi. Attrae atleti di classe mondiale da tutto il mondo e ha una copertura televisiva nazionale e internazionale. Qualifica i vincitori per il prestigioso Hawaii Ironman Triathlon.

● Tak Bat Phra Roi, Parhum Thani.
● Poi Doen Sip Et, Mae Hong Son.

< Home. < Cerimonie e feste. <<< ----- >>>.

Feste in settembre.

● Gare di barche a Pichit.
Pichit si trova in una delle piu’ pittoresche zone della Thailandia con verdi valli e pittoresche colline cvoperte da foreste. Queste gare annuali si svolgono sul fiume Nan, che corre attraverso la capitale provinciale. Le gare si svolgono fra numerose barche in legno di bassa fionda.

● Fiera del longsat, Uttaradit.
Il longasat e’ un frutto tipico della provincua di Uttaradit ed e’ celebrato in questa tipica fiera provinciale. Fra le attrattive ci sono dimostrazione e vendita di prodotti fatti da persone di Lap Lae, un villaggio noto per il suo artigianato, numose forme di intrattenimenti locali e una gara per scegliere miss longsat.

● Festa cinese della luna, Songkhla.
Thai di tradizione cinese alla Luna o Regina dei Paradisi per ringraziarla per la fortuna passata e futura. I festeggiamenti comprendono danze di leoni e dragoniprocessioni con lanterne, mostre e divertimenti folcloristici. 

● Gare di barche dalla lungha coda. a Pitsanulok.
Queste gare annuali mostrano barche dalla lunga coda gareggiare sul fiume Nan. Queste barche originariamente erano usate per la pesca e per commerciare. Sono barche slanciate, veloci ma rumorose, utilizzate oggi per trasportare trasportare turisti attraverso fiumi e laglhi e per andare e tornare dalle isole. Inizialmente errano state disegnate come velieri, ora sono lunghe circa 3 metri, con un gran motore diesel attaccato a un palo posto a poppa. L’asse o “coda” ha affisso ha affisso un propulsore e lavora come un timome. Un membro dell’erquipaggio ha l’arduo compito di sterzare la barca, spingendo e tirando la fine della coda. La festivita’ comprende competizioni fra barche decorate.

● Gare di barche korlae e fiera dei prodotti di Narathiwat, Narathiwat. Ultima settimana di settembre.
Avendo come scenario il fiume Bangnara, la festa comprende gare fra barche e gare per il tubare dei colombi, vendita di prodotti di Narathiwat, compresi longan e artigianato loale. Il re e la regina usualmente intervengono.

● Gare di barche dalla lunga coda, Saraburi.
● Gare fra barche a Sing Buri.
● Kluai Khai Bananna Festival. Kamphaeng Phet.

< Home. < Cerimonie e feste. <<< ----- >>>.

 

Feste in agosto.

● Fiera dei rambutan, Surat Thani.
Il primo albero di rambutan fu piantato in Surat Thani nel 1926 e questa festa celebra il delizioso frutto che ora cresce largamente in tutta l’area. Le attrattive della festa comprendono esposizione di prodotti locali e piante ornamentali, composizioni galleggainti fatte con rambutan e altra frutta, dimostrazioni di allevamento di scimmie che raccolgono noci di cocco dagli alberi. 

● Fiera dei longan, Lamphun.
I longan sono conosciuti in Thailandia come lamyai, che e’ uno dei frutti pregiati che crescono nel Nord della Thailandia. il culmine del periodo del raccolto e’ nel mese di agosto. La fiera comprende una gara per giudicare il frutto migliore e un’altra per scegliere l’annuale miss Lamyai.

● Compleanno della regina, in tutto il paese, 12 agosto.
Per rendere omaggio alla consorte del re, strade e palazzi di tutta la Thailandia vengono ornati con ghirlande di fiori e luminarie. Bellissime le decorazioni dei palazzi della Ratchadamnoen Avenue e quelle intorno al Grand Palace in Bangkok. Il giorno dei bambini e la festa della mamma coincidono con questo giorno in Thailandia, cio’ perche’ la regina e’ considerata la madre della nazione.

● Festa per Thai Tanaosi, Ratchaburi.
● Fiera dei fiori di Lan Na, Chiang Mai.
● Maratona a Pha Mor I Dang, Sisaket.

< Home. < Cerimonie e feste. <<< ----- >>>.

Feste in luglio.

● Gare di barche, Nakhon Nayok, durante il Khao Phansa.

● Gare di canoe.
Si tengono fra il ponte sul canale Wangtakrai nel distretto di Sarika, lungo il fiume Nakhon Nayok, vicino alla citta’ provinciale.

● Festival delle candele, Ubon Ratchathani, Nordest, prima settimana di luglio.
Sebbene si tenda a spacciare questa festa come antica e a rintracciarne origini e motivazioni, di amntico non ha proprio niente, e’ cioe’ un’altra festa costruita a uso del turista. Nonostante questo c’e’ da dire che la festa e’ molto bella e mostra grandi abilita’ artistiche. Bellissime candele di cera d’api scolpite, alcune alte diversi metri, sono esibite in colorate parate, prima di essere presentate al tempio locale.  

● Tak Bat Dok Mai, Suraburi, centro, 8 luglio.
Cerimonia votiva che corrisonde con il ritiro dei monaci nei monasteri, a causa dell’inizio della stagione delle piogge. Molto suggestiva. Offerte di fiori e incenso alla processione dei religiosi che salgono fino al tempio dove e’ costudita un’impronta sacra di Buddha. 

● Asalha Puja, in tutto il paese. Il giorno di luna piena dell’ottavo mese lunare.
Commemora il primo sermone del Buddha ai suoi primi cinque discepoli , dopo aver ottenuto l’Illuminazione, piu’ di 2530 anni fa. Alla sera ci sono processioni con candele in tutti i templi.

● Khao Phansa, in tutto il paese.
Questo giorno segna l’inizio dell’annuale ritiro per la stagione delle piogge. , quando i monaci buddhisti per tradizione stanno dentro i loro monasteri a studiare e meditare.essi si devono astenere da qualsiasi tipo di lavoro, gli unici due permessi sono riparare il monastero e insegnare se il wat ha una scuola. Questo e’ il migl;ior periodo per le ordinazioni buddhiste e molti giovani uomini, specie quelli che in seguito si dovranmno sposare diventano monaci per un po’ di tempo. Gli impiegati publici hanno il diritto di lasciare il lavoro in questo periodo se devono essere ordinati. Dalle persone ordinarie ci si aspetta che passino questo tempo in riflessione e ascoltando i monaci. Le offerte fatte in questo tempo hanno maggior valore. Non avvengono matrimoni e una volta erano rimandate anche tutte le condanne capitali.
Vedi album: Khao Phansa: tambun al Wat di Ban Num Kham. 

● Pattaya Marathon, Chon Buri.
Questo evento annuale, nella Thailandia dell’est ruchiama corridori di classe mondiale e dilettanti., che competonon in uno dei piu’ pittoreschi percorsi del sudest asiatico, La maratona comprende gare su percorsi grandi ne piccoli e diverse differenti classi. 

● Festa delle candele, Kalasin.



< Home. < Cerimonie e feste. <<< ----- >>>.


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...